Bernd Kobarg erklärt: „Mit Frank Büttner kommt ein erfahrener Branchenexperte zu uns. Als stellvertretender Leiter der DSV-Geschäftssparte Kartensysteme wird Büttner in erster Linie die Aufgaben Einkauf, Marketing und Vertrieb betreuen.“ Büttner übernimmt darüber hinaus die Geschäftsführung der S-CARD Servicegesellschaft mbH. Diese operationalisiert die Kartenstrategie der Sparkassen-Finanzgruppe für die Institute, die Regionalverbände und den Deutschen Sparkassen- und Giroverband. Sie konzipiert und realisiert kommunikations- und vertriebsunterstützende Maßnahmen zur Förderung bargeldloser Bezahlverfahren (electronic cash, Kreditkarte, GeldKarte). Der diplomierte Betriebswirt (FH) Frank Büttner zählt unter anderem die Bielefelder Anker Group sowie die ORGA Kartensysteme beziehungsweise Sagem ORGA (Paderborn) zu seinen Stationen. Dort begann er 2000 zunächst als Senior Product Marketing Manager, um bereits drei Jahre später im Rahmen einer Tätigkeit als Leiter des Geschäftsbereichs Health and Identification Mitglied der Geschäftsleitung dieses Unternehmens zu werden. Anfang 2007 übernahm Frank Büttner dann den Geschäftsbereich Gesundheitswesen bei der Thales e-Transactions (Hypercom) in Bad Hersfeld, von der er nun zur DSV-Gruppe wechselt. thilo.weinert@dsv-gruppe.de www.dsv-gruppe.de